Istoria și evoluția limbii engleze

Istoria și evoluția limbii engleze

Publicat pe: 13 mar. 2023 Autor: Juraj S.

Limba engleză este una dintre cele mai vorbite limbi din lume, cu peste 1,5 miliarde de vorbitori. Este limba oficială a peste 50 de țări și este folosită în mod obișnuit în comunicarea internațională, în afaceri și în educație. În această postare pe blog, vom explora istoria și evoluția limbii engleze, de la primele sale origini până în prezent, și vom discuta despre importanța meditațiilor de limba engleză în educație.

Anglia veche (450 - 1100 d.Hr.)

Perioada Old English, cunoscută și sub numele de anglo-saxonă, a durat între anii 450 și 1100 d.Hr. Ea s-a dezvoltat din limbile germanice vorbite de triburile anglo-saxone care s-au stabilit în Anglia în secolul al V-lea d.Hr. și care au invadat Marea Britanie și și-au înființat propriile regate. Engleza veche era caracterizată de un sistem complex de flexiuni, cu forme diferite pentru substantive, verbe și adjective. Vocabularul său a fost, de asemenea, puternic influențat de limbile germanice, multe cuvinte fiind încă recunoscute în engleza modernă. Cel mai vechi text în limba engleză veche care a supraviețuit este Cædmon's Hymn, care datează din jurul secolului al VII-lea. În timpul perioadei Old English, limba engleză a suferit schimbări semnificative și avea multe trăsături care sunt diferite de engleza modernă.

Engleza veche este o limbă foarte bogată, cu un sistem gramatical complex. Are patru cazuri gramaticale, iar substantivele, adjectivele și pronumele au forme diferite în funcție de caz. Verbele au forme diferite în funcție de timp, persoană și număr. Engleza veche avea, de asemenea, un vocabular bogat, cu multe cuvinte care nu mai sunt folosite în engleza modernă. Pronunția în engleza veche era, de asemenea, diferită de engleza modernă, cu sunete diferite de vocale și consoane.

Câteva exemple de cuvinte din engleza veche și semnificațiile lor includ:

  • Eorðe" (earth / pământ)
  • Wyrm" (worm / vierme)
  • Beorht (bright / luminos)
  • Cēap (purchase, trade / cumpărare, comerț)
  • Ċealf (calf / vițel)
  • Ēowu (ewe / oaie)
  • Fæder (father / tată)
  • Hæleþ (hero / erou)
  • Hūs (house / casă)
  • Mōna (moon / lună)
  • Nīƿ (new / nou)
  • Wīf (woman / femeie)

Abecedarul englezesc vechi

După cum putem vedea din exemple, alfabetul era foarte diferit de cel pe care îl vedem astăzi. Alfabetul englezesc vechi este cunoscut și sub numele de alfabetul anglo-saxon sau alfabetul Futhorc. Acesta era format din 33 de litere și a fost folosit pentru a scrie limba engleză veche din secolul al V-lea până în secolul al XII-lea.

Middle English (1100-1500 d.Hr.)

Perioada Middle English a durat între 1100 și 1500 d.Hr. și a fost o perioadă de mari schimbări pentru limba engleză. În urma cuceririi normande din 1066, franceza a devenit limba clasei conducătoare și, ca urmare, multe cuvinte franceze au fost adoptate în limba engleză. Vocabularul englezei medii a continuat să evolueze, multe cuvinte latine și grecești fiind introduse prin studiul literaturii clasice. Limba era caracterizată de o gramatică simplificată, cu mai puține inflexiuni și o ordine a cuvintelor mai standardizată și mai consistentă. Pronunția era, de asemenea, diferită de engleza modernă, cu sunete diferite de vocale și consoane.

Câteva exemple de cuvinte din engleza medie și semnificațiile lor includ:

  • Agayn (against / împotriva)
  • Blyssen (bless / a binecuvânta)
  • Chyld (child / copil)
  • Bodi (body / corp)
  • Fadir (father / tată)
  • Knyght (knight / cavaler)
  • Myght (might / putere)
  • Rychesse (riches / bogăție)
  • Sone (son / fiu)
  • Vyage (voyage / călătorie)
  • Womman (woman / femeie)

Abecedarul limbii engleze de mijloc

După cum se vede din exemple, alfabetul s-a schimbat vizibil. Alfabetul englezesc mediu era în esență același cu alfabetul englezesc vechi, care la rândul său se baza pe alfabetul latin. Așadar, nu a existat un "alfabet englezesc mediu" distinct ca atare. Cu toate acestea, în timpul perioadei Middle English, au fost introduse unele convenții ortografice influențate de limba franceză, care au început să facă ortografia cuvintelor englezești mai asemănătoare cu modul în care sunt ortografiate astăzi.

Engleza modernă timpurie (1500 - 1800 d.Hr.)

Perioada Early Modern English a durat între 1500 și 1800 d.Hr. și a fost marcată de schimbări semnificative în gramatica, vocabularul și pronunția limbii engleze. Engleza modernă timpurie avea o gramatică mai regulată și mai standardizată decât engleza medie. Vocabularul englezei moderne timpurii a fost, de asemenea, extins prin împrumuturi de cuvinte din alte limbi, cum ar fi latina și greaca. Pronunția englezei moderne timpurii era mai apropiată de engleza modernă decât de engleza medie, dar existau încă multe diferențe în pronunția cuvintelor. Presa tipografică, introdusă în secolul al XV-lea, a contribuit la standardizarea limbii, făcând-o mai accesibilă unui public mai larg.

În această perioadă, Anglia a trecut printr-o serie de schimbări culturale și politice semnificative, inclusiv Renașterea și Iluminismul. Aceste mișcări au contribuit la modelarea limbii, deoarece au fost introduse cuvinte și concepte noi din latină și greacă.

Una dintre cele mai semnificative schimbări ale limbii engleze în această perioadă a fost Marea schimbare a vocalelor, o serie de modificări în pronunția vocalelor englezești. Această schimbare a afectat vocalele lungi, făcând ca acestea să fie pronunțate diferit față de omologii lor din engleza medie. Această schimbare a fost, de asemenea, un factor care a contribuit la neregulile ortografice ale cuvintelor englezești.

Perioada de început a limbii engleze moderne timpurii a cunoscut, de asemenea, standardizarea gramaticii și ortografiei engleze. În 1662, Royal Society a înființat primul dicționar oficial al limbii engleze, care includea ortografia și definițiile cuvintelor. Acest lucru a ajutat la standardizarea regulilor ortografice și gramaticale pentru limba engleză, facilitând învățarea și utilizarea acesteia de către oameni.

Câțiva scriitori celebri care au trăit în această perioadă sunt William Shakespeare, John Donne și John Milton. Operele lor au avut o influență semnificativă asupra limbii, contribuind la dezvoltarea de noi cuvinte și expresii care sunt încă folosite astăzi.

Câteva exemple de cuvinte din engleza modernă timpurie și semnificațiile lor includ:

  • Thou - Tu (singular)
  • Ye - Voi (plural)
  • Hither - În acest loc
  • Thither - În acel loc
  • Whence - De unde
  • Haply - Poate, din întâmplare
  • Ere - Înainte
  • Mirth - Amuzament, bucurie
  • Quoth - A spus
  • Betwixt - Între
  • Thrice - De trei ori
  • Wench - O fată, o femeie tânără

Abecedarul limbii engleze moderne timpurii

Anglia modernă timpurie folosea alfabetul latin, care este același sistem de scriere folosit astăzi pentru engleza modernă. Alfabetul englez are 26 de litere, care sunt aceleași atât în engleza modernă timpurie, cât și în engleza modernă. Cu toate acestea, după cum putem vedea din exemplele de mai sus, ortografia unor cuvinte s-a schimbat de-a lungul timpului, ceea ce poate face ca textele din engleza modernă timpurie să fie dificil de citit pentru cititorii moderni.

Engleza modernă (1800 AD - prezent)

Engleza modernă, care a început în jurul anului 1800 d.Hr., reprezintă stadiul actual al limbii și este folosită de peste 1,5 miliarde de oameni din întreaga lume, fie ca primă limbă, fie ca a doua limbă. Ea se caracterizează printr-o gramatică simplificată, cu mai puține flexiuni și o ordine mai fixă a cuvintelor. În perioada englezei moderne târzii au avut loc multe schimbări semnificative în limbă, din cauza a diverși factori, printre care progresele tehnologice, globalizarea și schimbările din cultură și societate. Una dintre cele mai semnificative schimbări a fost standardizarea limbii, care s-a realizat prin dezvoltarea dicționarelor și a gramaticilor care au contribuit la stabilirea unui sistem uniform de ortografie, gramatică și punctuație. Influența limbii engleze americane a dus, de asemenea, la adoptarea a numeroase americanisme, în special în domeniile afacerilor și culturii populare.

De asemenea, vocabularul limbii engleze a continuat să se extindă în această perioadă, fiind introduse cuvinte noi din diverse surse, inclusiv din descoperiri științifice, tehnologie și schimburi culturale. Multe dintre cuvintele noi au fost împrumutate din alte limbi, în special din latină și greacă, iar aceste cuvinte împrumutate continuă să fie o parte esențială a limbii engleze și astăzi.

O altă evoluție semnificativă în perioada modernă târzie a limbii engleze a fost creșterea dialectelor regionale, care a rezultat din răspândirea limbii engleze în noi teritorii și din influența altor limbi asupra limbii. Astăzi, există multe variante regionale diferite ale limbii engleze vorbite în întreaga lume, fiecare cu propriile trăsături și caracteristici unice.

În cele din urmă, în perioada modernă târzie a limbii engleze, limba engleză a continuat să evolueze și să se adapteze la circumstanțe în schimbare, asigurându-și astfel relevanța și importanța continuă în lumea de astăzi. Engleza modernă târzie a încorporat noi expresii idiomatice, argouri și expresii care sunt foarte caracteristice pentru zilele noastre actuale.

Câteva exemple de cuvinte din engleza modernă (târzie) includ:

  • Internet
  • Smartphone
  • Selfie
  • Hashtag
  • Blog
  • Podcast
  • Brexit
  • Cyberbullying
  • Globalization
  • Sustainability

Abecedarul limbii engleze moderne

Abecedarul englez modern este același cu alfabetul latin, constând din 26 de litere de la A la Z. Acesta diferă de alfabetul englez vechi în câteva moduri semnificative. Engleza veche folosea un alfabet runic, care includea mai multe caractere suplimentare care nu sunt folosite în engleza modernă. Alfabetul englez modern include, de asemenea, literele "j", "u" și "w", care nu erau folosite în engleza veche. În plus, alfabetul englez modern folosește majuscule pentru substantive proprii și la începutul propozițiilor, în timp ce engleza veche nu făcea distincție între majuscule și minuscule.

Viitorul limbii engleze

Limba engleză continuă să evolueze și să se schimbe odată cu vremurile și este interesant să ne gândim la ce ar putea rezerva viitorul acestei limbi în continuă evoluție. Odată cu creșterea tehnologiei și a globalizării, limba engleză a devenit mai dominantă ca niciodată și se pare că va continua să se răspândească și să influențeze alte limbi din întreaga lume.

Cei mai mulți lingviști prezic că engleza va deveni și mai simplificată în viitor, pe măsură ce va continua să fie folosită ca limbă globală pentru comunicarea între diferite culturi și medii. Alții speculează că engleza va continua să împrumute cuvinte din alte limbi și va deveni și mai diversă în vocabularul său.

Indiferent de modul în care evoluează limba, este clar că engleza va rămâne un instrument foarte important pentru comunicare și educație în lumea globalizată. În calitate de tutore sau profesor, este important să rămâneți la curent cu cele mai recente evoluții ale limbii engleze și să continuați să adaptați și să îmbunătățiți strategiile de predare ca răspuns la aceste schimbări.

Importanța meditațiilor de limba engleză Evoluția limbii engleze de-a lungul secolelor a dus la un set complex și divers de reguli și structuri care pot fi o provocare pentru cursanții de limbi străine să se orienteze. De aceea, meditațiile de engleză pot fi incredibil de valoroase pentru studenții care doresc să își îmbunătățească abilitățile de citire, scriere și vorbire a limbii.

Beneficii ale meditațiilor de limba engleză pentru studenți

Tutoratul de limba engleză oferă o serie de beneficii pentru studenții care doresc să-și îmbunătățească gramatica (consultați blogpostul nostru despre greșeli gramaticale comune pentru a afla mai multe despre acest lucru), vocabularul și pronunția - dar un tutore se poate dovedi benefic și pentru încrederea studentului în abilitățile sale. Pentru a afla mai multe despre modul în care un tutore poate fi de mare ajutor pentru învățarea limbii engleze și nu numai, consultați acest blogpost despre beneficiile meditațiilor individuale de limba engleză. Unele dintre beneficiile cheie sunt următoarele:

  • Cunoștințe lingvistice îmbunătățite: Lucrul individual cu un tutore poate ajuta studenții să identifice și să abordeze punctele lor slabe specifice în limba engleză, ceea ce duce la îmbunătățirea competențelor lingvistice generale.
  • Învățare personalizată: Meditatorul oferă o experiență de învățare personalizată care se adaptează la nevoile individuale și la stilul de învățare al fiecărui student.
  • Încredere sporită: Meditațiile îi ajută pe studenți să aibă încredere în abilitățile lor lingvistice, ceea ce poate duce la îmbunătățirea performanțelor academice și la un succes mai mare în viața personală și profesională.

Tipuri de meditații de limba engleză disponibile

Dacă v-ați decis să găsiți un meditator de limba engleză pentru a vă ajuta în procesul de învățare, există multe tipuri și resurse în cadrul meditațiilor de limba engleză disponibile. De la stabilirea obiectivelor până la tehnici de studiu eficiente (vezi blogpostul nostru pe această temă pentru a afla mai multe), un tutore îți va oferi metodele de învățare de care ai nevoie pentru a evolua. Diferitele tipuri de meditații sunt următoarele:

  • Tutorat online: Mulți meditatori de limba engleză își oferă serviciile online, oferindu-le studenților flexibilitatea de a programa sesiuni după bunul lor plac.
  • Tutorat în persoană: Tutoratul în persoană poate fi deosebit de benefic pentru studenții care preferă interacțiunea față în față și învățarea practică.
  • Tutorat de grup: Unele servicii de meditații în limba engleză oferă sesiuni de grup, care pot fi o modalitate rentabilă pentru studenți de a primi sprijin și îndrumare de la un tutore, beneficiind în același timp de colaborare și învățare între colegi.

Cum să găsiți un meditator local

Pregătiți să găsiți un tutore de engleză? S-ar putea să vă întrebați unde să îi găsiți. Există mai multe modalități de a găsi un tutore de engleză în orașul tău, în funcție de tipul de meditații pe care îl cauți. Câteva modalități de a căuta tutori în zona dvs. sunt următoarele:

  • Cercetare online: Folosiți motoare de căutare precum Google sau accesați direct o platformă de meditații online sau un site web pentru a găsi meditatori de engleză în zona dvs. Puteți folosi cuvinte cheie precum "meditator de engleză + orașul/regiunea dvs." (de exemplu, meditator de engleză + Iași) sau "profesor de engleză + orașul/regiunea dvs." (de exemplu, profesor de engleză + București) pentru a obține rezultate relevante.
  • Referințe: Întrebați prieteni, membri ai familiei sau colegi dacă știu vreun profesor de engleză bun în orașul dumneavoastră. Recomandările sunt o modalitate excelentă de a găsi un meditator, deoarece puteți obține informații de primă mână despre stilul de predare și eficiența meditatorului.
  • Școli de limbi străine locale: Contactați școlile de limbi străine sau colegiile locale pentru a vă informa despre serviciile de meditații de engleză. Multe școli de limbi străine oferă servicii de meditații private, iar acestea ar putea fi în măsură să vă recomande un tutore calificat și cu experiență. De asemenea, ați putea decide să vă înscrieți la cursuri sau lecții de grup aici - pentru a găsi un curs potrivit pentru programul dumneavoastră, faceți o căutare similară cu cea pe care ați face-o dacă ați căuta un tutore, folosind cuvinte cheie precum "curs de engleză + orașul/regiunea dumneavoastră" (de exemplu, curs de engleză + Brașov) sau "lecții de engleză + orașul/regiunea dumneavoastră" (de exemplu, lecții de engleză + Cluj).

Concluzie

Acum că ați învățat despre istoria și evoluția limbii engleze și despre cum să găsiți un tutore, sunteți gata să începeți să vă dezvoltați competențele lingvistice. Prin combinarea unei înțelegeri solide a istoriei și evoluției limbii engleze cu sprijinul personalizat al unui tutore de limba engleză, veți putea dobândi abilitățile și încrederea de care aveți nevoie pentru a reuși în demersurile lor academice și profesionale.